Wednesday, 14 June 2017

Mixing materials






Scandinavian fashion is extremely popular, both in Scandinavia and other places around the world. Due to the cold weather her, we master the skill of layering without looking like huge marshmallows with 3 layer of jackets. One of our secrets are our materials.

I like colours as you all know by now, but a simple all-black outfit can also save every fashion emergency. But to me the simple outfits can also become a little too simple and boring for me, so in these outfits I create dept and details by mixing the different materials:

For example: Black denim jeans, a black knit with a leather jacket on top and to finish it all: a pair of suede Chelsea boots. Every piece is a different material, which will make the outfit so much more interesting, even though it is the same colour.

Text continues after photos

Dansk:
Skandinavisk mode er populært, både i Skandinavien og andre steder på kloden. På grund af det kolde vejr der er, er vi mestre i lag-på-lag uden at komme til at ligne en stor skum fidus med tre ekstra jakker på. En af vores hemmeligheder er materialerne. 

Jeg elsker farver, som I nok ved nu, men et simpelt, helt sort outfit kan altså redde enhver tøjkrise om morgenen. Men for mig kan det også blive en smule for simpelt og kedeligt, so i disse outfits tilføjer jeg dybde og detaljer ved at mixe forskellige materialer:

For eksempel: Sorte denim jeans, en sort strik med en læderjakke på toppen og for at tilføje prikken over i'et: et par sorte, ruskinds støvler, Hvert eneste stykke tøj er forskelligt materiale, der gør outfittet mere interessant, selvom det bare er samme farve.

Teksten fortsætter efter billederne




This outfit was one of my faves from Johanne and my trip to Malmö last month. Even though it as a little cloudy and cold I still kept warm with layering on the upper body: Denim and knit. Two different materials, yet a classic that never goes out of style. With a midi-length skirt with pleates in a flowy material it gives a nice contrast to the classic. And with perfect last detail: the fringes on the socks that add a girly touch to the outfit and in contrast to the leather shoes.

What I'm wearing:
Knit: Topshop
Jacket: My mothers from when she was young, from Bon'A'parte
Skirt: Vero Moda
Socks: &Other stories
Shoes: Adidas
Necklace: Jane Kønig, love tag

Best coffee: Solde Kaffebar, Malmö, Sweden

Until next time, 
x Sofie

Det her outfit var et af mine yndlings fra Johanne og min tur til Malmö sidste måned. Selvom det var overskyet og koldt, var jeg stadig varm med lag på overkroppen: strik og denim. To sorskellige materialer, men dog stadig en klassiker der aldrig går af mode. Med en midi-længde nederdel med pliceringer i et mere flyvende, løst materiale, giver det en blid kontrast til det ellers klassiske look. Og med den perfekte detalje: Blonde/Frynsekant på strømperne der giver et girly touch til outfittet og kontrast til den ellers lidt rå læder sneaker.

Hvad jeg har på:
Strik: Topshop
Jakke: min mors fra da hun var ung, men fra Bon'A'parte
Nederdel: Vero Moda
Strømper: &Other stories
Sko: Adidas
Halskæde: Jane Kønig, love tag

Bedste kaffe: Solde Kaffebar, Malmö, Sverige

Indtil næste gang,
Kram Sofie









SHARE:

No comments

Post a Comment

© Somewhere Scandinavian. All rights reserved.
Blogger Templates by pipdig