Thursday, 27 July 2017

Hollyhocks - Stop & Smell The Flowers





These photos are from my lovely days in Copenhagen with my boyfriend and his family. I didn't vlog it at all, so you will not see much from that holiday expect for this, but I just wanted to show you how absolutely lovely it was walking through the streets of Old Dragør City.

I was actually not going to shoot this, because I wasn't really satisfied with my outfit that day. The weather was so unpredictable,and I almost had no clothed that fitted the weather. But I ended up with this, it is cute but I wasn't really as comfortable in this short skirt, it being white and afraid it wold be see through to my granny-panties (I had my period).
Actually I was just in a bad mood that day, mostly because of bad thoughts about my appearance. I thought I would look disgusting to other people (because I felt really disgusting from my period) .

BUT THEN... We came by this little street with the prettiest hollyhocks, and I could not help but get in a good mood. I had to stop and smell the flowers. And Troels thought I looked cute and got the camera shooting, and guess what I ended up really loving the photos and the whole story behind it.

SO the moral of the story is: no matter how shitty your mood is, it is worth stopping for a moment, taking a deep breath, and when you exhale throw every bad thought out of your head and instead try to see the beauty around you.
Stop and smell the flowers once in a while, it will make a huge difference!

Outfit details after photos:

Dansk tekst længere nede:








OUTFIT:

 Top: Envii
Bag: Second hand
Skirt: Monki
Scarf used as belt: Second Hand
Shoes: Adidas

OUTFIT:

Top: Envii
Taske: Genbrugs guld
Nederdel: Monki
Tørklæde brugt som bælte: Genbrugs guld
Sko: Adidas





Danish:
Disse billeder er fra min skønne ferie i København med min kæreste og hans familie. Jeg vloggede ikke, så dette er noget af det eneste du vil se. Jeg kunne dog ikke lade være med at dele denne skønne gade i den gamle by i Dragør.

Faktisk var det slet ikke planlagte billeder, eller et planlagt shoot, denne post. Egentlig mest fordi jeg ikke helt var tilfreds med mit tøj den dag. Vejret var uforudsigeligt, og intet af det tøj jeg havde med passede. Men jeg enste med dette, det var sødt men jeg var ikke helt komfortabel, da jeg syntes nederdelen var for kort, og den er hvis og jeg var bange for at man ville kunne se mine mormor-trusser igennem (Jeg havde mens...)
Faktisk var jeg bare i et dårligt humør den dag, egentlig på grund af min tanker om mig selv og hvordan folk så mig. Jeg troede jeg ville se ulækker ud (egentlig mest pga. jeg følte mig ulækker med mens)

MEN SÅ... kom vi forbi denne lille gade med de flotteste stokroser og jeg kunne ikke lade vær med at blive i bedre humør. Jeg var nødt til at stoppe og dufte til dem. Og Troels synes jeg så sød ud og fik kameraret frem, og gæt så - så endte jeg med at elske billederne og historien bag dem.

Så moralen er vel, at lige meget hvor dårligt dit humør er, er det det værd at stoppe et øjeblik, tag en dyb indånding og når du udånder smide alle de dumme tanker med ud og istedet fylde dig selv op med alle de smukke ting der omgiver dig.
Stop og duft til blomsterne en gang imellem, det vil gøre en forskel!

Indtil næste gang,
x Sofie

Outfit detaljer er længere oppe






SHARE:

No comments

Post a comment

© Somewhere Scandinavian. All rights reserved.
Blogger Templates by pipdig